Does doodling boost learning? Do attendance awards work? Do boys and girls process math the same way? Here’s a look at the big questions that researchers tackled this year.